Karjera
Nuolat Augame Ir Ieškome Naujų Komandos Narių
Mūsų darbas – tai kruopštus žmonių darbas. Kiekvieną sutartį ir dokumentą ruošia, tikrina ir pritaiko patyrę specialistai, o ne automatinės sistemos. Būtent todėl mums ypač svarbūs komandos nariai – žmonės, kurie savo žiniomis ir atsakomybe kuria „Dokumentų studijos“ kokybę. Žemiau pateikiamos pozicijos, į kurias šiuo metu priimame gyvenimo aprašymus.
Ieškome teisininkų (nuotolinis darbas)
Pozicija: Teisininkas (-ė) – sutarčių ir kitų teisinių dokumentų rengimas.
Reikalavimai
- Teisės magistro išsilavinimas.
- Bent 2 metų praktinė darbo patirtis dirbant su sutartimis ir dokumentų rengimu.
- Puikus rašytinės lietuvių kalbos mokėjimas, dėmesys detalėms.
- Gebėjimas aiškiai paaiškinti sudėtingas teisines formuluotes paprasta kalba.
Darbo pobūdis ir sąlygos
- Teisinių dokumentų (sutarčių, pretenzijų, vidinių taisyklių ir kt.) rengimas ir koregavimas pagal kliento atsakymus į klausimyną.
- Nuotolinės trumpesnės konsultacijos raštu (el. paštu) ar telefonu, kai reikia patikslinti informaciją.
- Darbas iš namų – Jūs pats (-i) planuojate savo dienotvarkę.
- Darbo grafikas derinamas individualiai, svarbiausia – laiku ir kokybiškai atlikti užduotis.
Atlyginimas: nuo 2200 € „į rankas“.
Tikimės bendradarbiauti ilgalaikėje perspektyvoje ir, augant užsakymų kiekiui, proporcingai didinti užmokestį bei atsakomybių apimtį.
Kaip kandidatuoti?
Siųskite savo CV ir trumpą motyvacinį aprašymą el. paštu Karjera@Dokumentustudija.lt. Laiško temoje nurodykite: „Teisininko pozicija“.
Informuosime tik atrinktus kandidatus, su kuriais susisieksime dėl pokalbio ir bandomųjų užduočių.
Dokumentų vertėja (-as) į anglų kalbą
Pozicija: Dokumentų vertėja (-as) į anglų kalbą.
Reikalavimai
- Filologijos arba vertimo studijų magistras (anglų filologija, vertimas ar giminingi mokslai).
- Puikus rašytinės anglų ir lietuvių kalbos mokėjimas.
- Privalumas – patirtis verčiant teisinius ar verslo dokumentus, bet patirtis nėra būtina.
- Atidumas detalėms ir noras mokytis bei tobulėti teisinių tekstų srityje.
Darbo pobūdis ir sąlygos
- Teisinių ir verslo dokumentų vertimas iš lietuvių į anglų kalbą ir atvirkščiai.
- Terminijos suderinimas su mūsų komanda, nuoseklus stiliaus ir tono išlaikymas.
- Darbas iš namų, visas bendravimas vyksta nuotoliniu būdu.
- Draugiškas įvedimas į procesus – apmokome viską nuo A iki Z.
Atlyginimas: atlyginimą deriname individualiai pagal patirtį, rezultatus ir darbų apimtį.
Ieškome žmogaus, kuriam svarbi kokybė, tikslumas ir noras augti kartu su sparčiai besiplečiančiu projektu.
Kaip kandidatuoti?
Siųskite savo CV ir trumpą pristatymą (galite pridėti ir 1–2 vertimų pavyzdžius, jei turite) el. paštu Karjera@Dokumentustudija.lt. Laiško temoje nurodykite: „Vertėjos pozicija“.
Su atrinktais kandidatais susisieksime ir aptarsime tolimesnius žingsnius bei bandomąją užduotį.
IT sistemų administratorius / inžinierius (platformos plėtra)
Pozicija: IT sistemų administratorius / inžinierius, prisidėsiantis prie „Dokumentų studijos“ platformos plėtros ir techninio stabilumo.
Ko ieškome?
- Išsilavinimas IT, informatikos ar susijusioje srityje – privalumas, bet ne svarbiausias kriterijus.
- Svarbiausia – praktinė patirtis ir realūs darbų pavyzdžiai (projektai, GitHub, portfolio).
- Patirtis dirbant su WordPress, įskiepiais, integracijomis (mokėjimų sistemos, formos, automatizacijos).
- Gebėjimas savarankiškai spręsti technines problemas ir siūlyti patobulinimus.
Darbo pobūdis ir sąlygos
- Mūsų svetainės ir vidinių sistemų priežiūra, atnaujinimai ir optimizavimas.
- Naujų funkcijų diegimas, integracijos su kitomis sistemomis (formos, CRM, apmokėjimai).
- Greitai augant užsakymų skaičiui – procesų tobulinimo ir sistemos mastelio didinimo sprendimai.
- Darbas iš namų, lanksčios sąlygos ir orientacija į rezultatą, o ne „atsėdėtas“ valandas.
Atlyginimas: atlyginimą deriname individualiai pagal patirtį, realius gebėjimus ir indėlį į projekto augimą.
Čia svarbiausia ne diplomas, o tai, ką realiai mokate ir ką galite parodyti – todėl laukiame kandidatų su konkrečiais pavyzdžiais ir idėjomis, kaip mūsų sistemą būtų galima padaryti dar patogesnę.
Kaip kandidatuoti?
Siųskite CV ir nuorodas į savo projektus (GitHub, portfolio, svetaines ir pan.) el. paštu Karjera@Dokumentustudija.lt. Laiško temoje nurodykite: „IT inžinieriaus pozicija“.
Su atrinktais kandidatais susisieksime ir aptarsime galimus bendradarbiavimo modelius (nuolatinis darbas, dalinis etatas ar projektinis darbas).